牛轧糖“轧”的到底怎么念?
在这里读作:zhá,牛轧糖[niú zhá táng]:指由烤果仁和蜜糖制成的糖果
轧拼音:yà、zhá、gá
释义:
1、yà:圆轴或轮子等压在物体上转:轧场(cháng )。轧轹(碾,滚压:排挤倾轧)。
2、zhá:用机器把钢坯压成一定形状的钢材:轧钢。
3、gá:挤;拥挤。
扩展资料
汉字笔画:
相关组词:
1、粗轧[cū zhá]
是将几层钢板叠在一起,用二辊轧机热轧成薄于2mm的薄板的工艺。
2、陵轧[líng zhá]
欺凌,倾轧。
3、轧忽[zhá hū]
长远貌。
4、轧口[zhá kǒu]
指轧钢机上轧辊的两个辊子之间形成一定形状的缝口或孔口。钢坯经由轧口中通过,就轧成钢材。
5、轧摩[zhá mó]
磨灭。
牛轧糖的轧的正确读音是什么?
轧拼音:gá,因为这个词是由法文nougat一词翻译而来。牛轧糖是“音译”过来的名字,如按其法文读音,应该读作ga。
牛轧糖泛指由烤果仁和蜜糖制成的糖果,分软硬两种。软的是以蛋白制成的白色牛轧糖,硬的为咖啡色,以焦糖制成,口感坚硬带脆。
传统的牛轧糖主要在西班牙生产,成份主要为烤杏仁,其次为蜜糖和蛋白。
牛轧糖来源
李元,广州人,清乾隆时期曾在广州乡试中《解元》,隔后年赴京应考,本以为必定榜上有名,岂料不但当年落第,之后就象中了邪一般,怎么考也不考不中。接连的打击之后,他决定放弃应考,进入太学潜心攻读。
经过10年的寒窗苦读,有一夜,李元梦见自己跪在文昌帝君前,原本对他微笑不语的文昌帝君,突然伸手一挥,供桌上的花生就自动退了壳,飞入旁边的一碟糖中。
当花生落尽时,随即幻化成一群牛,向他急奔而来,李元吓得半死,立刻惊醒过来。天亮之后他急忙找人解梦,结果解梦人根据梦境分析说:“供桌上既有笔砚、花生,必是生花妙笔的隐喻,而牛指的是牛毛,是智慧的象征”。
李元听完之后非常高兴,包袱收一收,就进京考试了。果然如解梦人所言,接连过关,会试、殿试都是第一名,在加上先前中的乡试,“三元及第”喜上加喜。
取得功名后,为了感谢文昌帝君的保佑高中,李元找到当时广州赫赫有名的“丰邑泰”饼家,要求丰邑泰饼家的主人万丰泰仿照其梦中情景,以米谷麦芽糖搅和,再加上花生,以牛形状的模具扎成牛行的糖果,并起名“牛扎糖”,作为拜文昌帝的供品。
牛轧糖的轧怎么读
“牛轧糖”的“轧”读zhá。
汉字首尾分解:车乙汉字部件分解:车乙
笔顺读写:横撇折竖提竖弯钩
轧zhá〈动〉 把金属坯压成一定形状 [roll steel]。如:轧钢
轧,多音字。
yà : 圆轴或轮子等压在物体上转:~场(cháng )。~轹(a.碾,滚压:b.排挤倾轧)。
排挤:倾~(在一个组织中排挤不同派系的人)。
象声词,形容机器开动时发出的声响:机声~~。
zhá :用机器把钢坯压成一定形状的钢材:~钢。
gá : 挤;拥挤。结交:~朋友得小心。 观察;揣测:~苗头。结算;核对:~账。
牛轧糖“轧”的到底怎么念?
我认为应该读:牛轧糖niú gá táng
牛轧糖是个音译词,又称蛋白糖,是用蛋白、糖浆、果仁等经充气加工制成的半软性糖果,剖面可见较多的细孔,结构疏松,组织细致。它的英语名为Nougag,因此音译成“牛轧”,其实与牛无关,也有译作鸟结糖、纽结糖的。
当然也有人将它读作“牛轧糖niú zhá táng ”,因为有人认为“牛轧糖”一词为中国明朝举人商辂为了感谢文昌帝君托梦使其三元及第,依照梦中作法所做出。以麦芽糖、花生、米等制造,并捏造成牛的模样,所以叫做牛轧糖,但后来因为把糖捏成牛的模样实在不容易,而且生产速度较慢,所以就直接切成长方形的模样出售。
在线新华词典中,列出的诸多短语中就是没有“牛轧糖”这个词。现将新华字典中“轧”的读音及基本意思列举出来,
“牛轧糖”的“轧”的怎么念?是念zha,还是念ya,还是ga?
牛轧糖”的“轧”读作:zhá。
轧:
拼音:zhá、yà、gá
部首:车
笔画:5
繁体:轧。
扩展资料
轧,多音字。
1、yà :
①圆轴或轮子等压在物体上转:~场(cháng )。
②排挤:倾~(在一个组织中排挤不同派系的人)。
③象声词,形容机器开动时发出的声响:机声~~。
④姓氏,在姓中读 yà
2、zhá :
①用机器把钢坯压成一定形状的钢材:~钢。~轹(a.碾,滚压:b.排挤倾轧)。
3、gá :
①挤;拥挤。
②结交:~朋友得小心。
③观察;揣测:~苗头。
④结算;核对:~账。
⑤同时亦用作外来词音译:牛~糖(Nougat)。
参考资料:百度百科-轧
牛轧糖的「轧」该读什么音?
在这里读作:zhá,牛轧糖[niú zhá táng]:指由烤果仁和蜜糖制成的糖果。
轧拼音:yà、zhá、gá
释义:
1、yà:圆轴或轮子等压在物体上转:轧场(cháng )。轧轹(碾,滚压:排挤倾轧)。
2、zhá:用机器把钢坯压成一定形状的钢材:轧钢。
3、gá:挤;拥挤。
汉字笔画:
相关组词:
1、粗轧[cū zhá]
是将几层钢板叠在一起,用二辊轧机热轧成薄于2mm的薄板的工艺。
2、陵轧[líng zhá]
欺凌,倾轧。
3、轧忽[zhá hū]
长远貌。
4、轧口[zhá kǒu]
指轧钢机上轧辊的两个辊子之间形成一定形状的缝口或孔口。钢坯经由轧口中通过,就轧成钢材。
5、轧摩[zhá mó]
磨灭。