不吾知也什么意思。。。。
这句话用的是宾语前置和省略。
“不吾知也”即是“不知吾也”，意思是:不知道我的人。
“毋吾以也”的意思是，不要认为这样就不说了。
整句话大概是说，不要认为不知道我就对我缄默不语。
不吾知也翻译是什么?
不吾知也的翻译是没有人了解我。出自于，子路、曾晳、冉有、公西华侍坐。子曰，以吾一日长乎尔，毋吾以也。居则曰，不吾知也，如或知尔，则何以哉，子路率尔而对曰，千乘之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因之以饥馑，由也为之，比及三年，可使有勇，且知方也。意思是平日里说，没有人了解我的才能，如果有人了解你，那么打算怎么做呢。
不吾知也，毋吾以也的意思说明
这句话用的是宾语前置和省略。不吾知也即是不知吾也，意思是，不知道我的人。毋吾以也的意思是，不要认为这样就不说了。整句话大概是说，不要认为不知道我就对我缄默不语。
“不吾知也”这是一个什么句式
宾语前置,正常语序应为：不知吾也
出自论语《子路曾皙冉有公西华侍坐》 “居则曰：‘不吾知也!’如或知尔,则何以哉?"
意思是 平日里说：没有人了解我的才能．如果有人了解你,那么打算怎么做呢?
单独解释就是 没有人了解我的意思.
不吾知也句式
是宾语前置句式，即不知吾也。宾语前置一般包括否定句中代词宾语前置，疑问句中代词宾语前置等。大多宾语前置，要具备两个条件，一是宾语必须是代词，二是有宾语前置的标志出现。出自《论语·先进》，子曰：“以吾一日长乎尔，毋吾以也。居则曰：‘不吾知也！’如或知尔，则何以哉？”
《论语》介绍
《论语》是春秋时期思想家、教育家孔子的弟子及再传弟子记录孔子及其弟子言行而编成的语录文集，成书于战国前期。全书共20篇492章，以语录体为主，叙事体为辅，较为集中地体现了孔子及儒家学派的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。作品多为语录，但辞约义富，有些语句、篇章形象生动，其主要特点是语言简练，浅近易懂，而用意深远，有一种雍容和顺、纡徐含蓄的风格，能在简单的对话和行动中展示人物形象。
