一、会广州话的请解答下,(嗨佬)是什么意思。
“嗨佬”一词源于广州市井招呼和叫骂,可以表示很亲切,也可能是表达很厌恶的态度——全凭语气来判断。“嗨佬”的“嗨”粤语原念第四声,是句极为粗俗的话,在广告圈已改为第一声,很嗲,但意思没变,翻译为国语大约是“逼佬”的说法。
二、广东话“嗨”是什么意思
叹气的意思。
嗨拼音hāi
部首口部部外笔画10画总笔画13画。
五笔86KITU五笔98KITX仓颉REOY郑码JVMZ。
1、象声词。
2、〔嗨哟〕做重体力劳动时集体呼喊的声音,如“加油干呐,嗨嗨”。
3、同“咳”。
三、吊你个嗨啊,是什么意思
叼你个嗨意思为你好,同义词 嗨佬,英文hello音译,是广东人打招呼的方言,面对广东人用此方式见面打招呼,是相当地道,并且有归属感,可以表现积极融入广东文化。
四、广州话 嗨佬什么意思
其实是閪佬,粗口来的~ 形容一些好衰的人.或者那个人做了些好过分的事,你才这样骂他!不能用来骂女人的.因为女人不是"佬",如果你要用来骂女人,就说"閪婆"
五、广东话里面嗨老是什么意思
广东话里面嗨老是广州人在老友之间广泛使用的口头禅。意思和普通:鸟人,差不多。
看他的表达语气,有些人是带有开玩笑的语气说,有些人是带有辱骂的语气说。
意思一:一般就是兄弟好朋友之间开玩笑的时候说的。
一般,为了更加强调话语意思,在嗨佬前面还要加一个死字。变成,死嗨佬。
例句:你条死嗨佬阿,见死不救?
意思二、兄弟好朋友之间聊天,骂别人的时候说的。
例句:网吧有条嗨佬好串哦。